讓我們一起聊天堂

妞妞來到這世上還沒好好活過,就離世了。純潔的靈魂一定會直上天堂吧。天堂是一個甚麼樣的地方呢?

古今中外的影視文學作品都有不同的想像,韓劇《比天堂還美麗》的天堂風光秀麗,及格入境的靈魂還可以選擇共居者。不過最特別的一點是天堂長官強調天堂不是「獎賞」,只是一個過渡的地方。近年流行說離世的人「畢業」了,我想《比》劇那個天堂就是補修學分的地方,凡人在世有些課業未完,在天堂就有第二次機會補修。例如男主角半身不遂五十年,在天堂就可以隨處跑,還有一份上天落地的差事。女主角因吃醋生事被罰,需要上教堂聽道,負責講道的牧師原來五歲就死了,在天堂可以繼續長大就業。因為沒有怎麼享受母愛,在跟女主角的相處就如現實的母子一樣,例如生病了,母親烹小米粥餵食。還有其他角色,生前未得到過的,在天堂都可以得到補償,生前仍有執念的,頓悟過後,就可以無憾去轉世。

每個人都有自己對天堂的想像,《爺爺的天堂島》一書寫的是孫子跟爺爺的道別旅程。小孩席德如常去小房子探望爺爺,以為找不着的爺爺招他上收藏寶貝的閣樓。兩人通過閣樓一扇神秘的門,竟上了大船的甲板。大船駛向一個美麗的小島,兩爺孫在小島上渡過了快樂的時光,最後席德卻要獨個兒回去。這是一個夢嗎?大鳥送來一封信,原來是爺爺在天堂島的照片,因為這是一本繪本,所以給讀者很多想像的空間,圖畫細節也提供了很多線索,讓讀者明白跟親友死別是無可避免的事,但總有一些憑藉讓人記住思念的人。

豁思的舊文章〈童趣觀世界〉提到《爺爺的天堂筆記本》一書,故事一開始時已表明爺爺已死了,只留下一本筆記。筆記當然全是爺爺在生時的奇思妙想:天堂是個好地方,可以隨時換髮型,地面很軟,跌倒也不痛。還有墳墓的選擇,和守護家人的方法,都可以很多有趣的選項。如何讓家人記住你?可以出紀念郵票、收集卡,孫子看罷慨嘆死亡竟然是一件如此讓人期待的事,然後趕快去買了筆記本,但回心一想反正未死,何不先好好活着?

每個人都會死,卻不知道死神甚麼時候來,好好過活才能死而無憾。

《一個小雞去天國》也是說幼兒面對死亡的故事。

死神告訴小雞準備上天國,小雞說年紀還小,很多事還未做,死神一念之善說過一會再來。小雞不知那一會有多久,趕緊做完想做的事:等不及就吃了尚未成熟的酸葡萄、待媽媽一進門就衝上次親親、一次獨自的歷險、向心愛的人告白、為了之前讓姐姐頂包受罰而向媽媽坦誠認錯,最後無憾飛上天堂。

這本書是短篇童話結集,作者筆下的鬼怪妖精都很善良,例如前述的死神就很有人情味。
〈妖精的豐厚酬謝〉一文說妖精出告示找人幫忙,沒有人回應;唯有再出一個有酬的,依舊沒人回應,儘管人類都對報酬心動。然後一個小伙子出現了,頭也不回上閣樓,結果呢?幾百年一遇的事情,助人之心不求回報。至於妖精要人幫甚麼呢?真的是舉手之勞!

〈鬼的年〉輕鬆爆笑,晚啼和風落兩隻浪漫鬼,要仿傚人間過新年。鬼王自然不允許鬼界也學人間那一套啦。浪漫鬼只得去人間拜年,上門送禮、吃年菜,派紅包。當然人類不會歡迎鬼來拜年啦,吃得太多閉門羹,鬼仍屢敗屢拜,最後竟然氣得病了,故事竟然有一個溫韾的結尾。

〈鬼牙齒〉,說一個傻子守護鬼的故事,傻子自然做傻事,但因為自己保護不了鬼而難過。原來鬼壞了規矩就要到人間受罰,鬼身上藏着很多寶貝,所以就有專去「搶劫」鬼的人類。這個結局有點大快人心。

上回是明搶,這次是哄騙,〈到你心裡躲一躲〉說的是「鬼善被人欺」的故事。故事中的鬼傻路路喜歡小孩,討厭大人;大人就教小孩扮可憐上山哄騙傻鬼取寶貝,只要成功躲進他們心裡就可以成功得手。主角木零老是遇到同一個傻路路,他為它取名光芒,被偷了幾次之後光芒閃亮的眼睛變得空洞。那木零偷了的是甚麼?木零在最後一次落手時留下了甚麼在光芒的心頭?兩人最後和解了嗎?被男人指派上山的小孩沒心眼,沒壞透的騙子會內疚,人騙鬼,以為鬼害人,一絲的善良救贖了彼此。

《比天堂還美麗》的地方就是愛之所在,對於善良的妖怪來說,騙子強盜橫行,待人冷漠的人間才是地獄。

地獄在人間,人間有天堂,問君何處去,但憑一念間?

題外話:

《比天堂還美麗》是2025年首播的韓國電視劇,由李楠圭、金秀珍編劇,金鉐潤導演,金惠子、孫錫久主演,講述八十多歲的李海淑在天堂與早已恢復三十多歲年輕樣貌的丈夫高樂俊重逢的故事。

「地獄在人間,人間有天堂,問君何處去,但憑一念間?」出自朱銘的雕塑《人間系列》。

書目:

  • 《爺爺的天堂島》(Grandad's Island)
    作者:班傑.戴維斯(Benji Davies)
    譯者:李貞慧
    出版:采實文化,2016
    ISBN:9789869354998
  • 《爺爺的天堂筆記本》
    作者:吉竹伸介
    譯者:許婷婷
    出版:三采文化,2016
    ISBN:9789863426806
  • 《一個小雞去天國》
    作者:湯湯
    譯者:何耘之
    出版:信誼基金,2014
    ISBN:9789861614724