無需要太多

對讀者而言,每位喜愛的作家總有一部讓他「入坑」之作。對我來說,《生死橋》是令我成為李碧華忠粉之書。「生不如死,死不如生,先生後死」一句道盡了三個識於微時的江湖兒女唐懷玉、宋志高和丹丹短短數年間如坐過山車般高低起跌的命運,三個人最後不能跟心上人終老,生命總有缺失,最令人唏噓的是當事人以為愛人幸福地生活卻不然,年少的我看完此書,捺不住再三掩卷嘆息。

自此我差不多把圖書館裡李碧華的作品都看了,翻看最多的是《胭脂扣》,這本書是先看電影再看書。每次想起梅姐和哥哥及五十年的約定,就會翻開書頁重溫那逝去的時光。十月是梅艷芳的出生月份,戲院重新剪接跟梅同名的傳記電影以茲紀念。我記得電影中有一場戲是飾演哥哥的劉俊謙跟飾演梅姐的王丹妮說,如果他死了,世人還會不會記得他,最後時間也證明一切。只要世上仍有人念掛,死去的人仍然活在我們心中。好好記住一個人有多種方式,戲劇、音樂、文學等藝術形式因其感染力,可以讓更多的人認識已逝者。

張婉雯在《有心人》的後記中說,多年以前希望以張國榮作品為題,寫一本書去紀念偶像。多年以後,「張國榮」這名字已是不同人心目中的香港象徵。《有心人》這本書輯錄了十三篇以張國榮歌曲和電影為題的短篇小說,你看不到相關的歌詞節錄,卻看到香港人眾生相,他們的生命都有些少缺失,卻仍然努力生活下去。

〈春夏秋冬〉故事由立春開始,新界北的冬天卻開始了,文中提到的蝴蝶磚、被遷移的木廠、還有主角那位跟一條黑狗住進樹洞的朋友,最後隨着大樹倒下消失,雖沒明言,多多少少讓人想到古洞遷拆的事件。

〈金枝玉葉〉是街坊口述相傳、「嗰個女人」的故事,就是一個已婚女人追尋快樂的故事。文中描述颱風前主角嗅到香氣撲鼻,發現來自飛蛾,原來是飛蛾撲花,花也搖動迎向蛾的吸吮。這些虛實交雜的描述幾乎在每篇出現,餘韻悠悠。

〈紅蝴蝶〉人物形象鮮明,戴紅蝴蝶髮卡穿裙子派傳單的男人,當中提到的螞蟻,主角跟醫生會面提及「精神病人的服從」,隱約帶出越界的題旨——紅蝴蝶為何令主角想起小學同學呢?其實大家都是飛不起的紅蝴蝶。

〈熱辣辣〉以意識流手法呈現一個女人的情慾,紅油抄手的火辣跟偷情一樣刺激又痛快。已婚女人一邊搓揉粉團,思緒卻飄回大學時代的戀愛時光,兩男一女關係曖昧又旖旎,未到最後不知誰愛誰。熱辣辣是味道,也是心情,開首時女主角說喜歡卻帶不了回家的東西很多,例如貓,因為丈夫敏感,例如觀音像,因家庭是天主教。人生在世,未盡人意的事很多,但總有方法聊以自慰。

〈春光乍洩〉電影的英文名是Happy Together,跟這個故事的喜感很合。疫情期間保安因逃避檢疫而跟相熟的鳳姐短暫同居,故事沒甚麼複雜意象,行文淺白卻情節動人。女的提供伙食住宿,男的花錢保住工作(當年有人因檢疫無法上班而丟失工作),同時享受家庭生活。本來兩人獨自生活時甚麼都隨意,兩個人一起住就買菜做飯吃好一點。在晚市全無的日子,兩人竟可如戀人般在飯後出門靜靜地散步。最後男的雖然想為女提供安身之所,卻被拒。女主角珍妮的單身宣言:「我是獨門獨戶的,就好像,出入自由,不會被人圍封,也不會圍封別人的。」真的可以摘錄下來備用。

〈無需要太多〉是中年人球叔美好的一天,豐富的早餐,出門婉拒企街姐姐,親姐來電邀回家吃飯。最後來到公廁的戲肉,為何男主覺自己運氣好呢?我反覆看了多次,還是似明非明。這篇篇幅最短,真的是「無需要太多」,意在言外,點到即止。

〈無需要太多〉令我想起近月由不同團隊、接連在不同形式劇場上演的英國經典互動獨腳戲《每一件美好的事》。此劇是十月時「鹽田梓表演藝術節」項目之一,同一團隊更曾在三至五月時於上水寮屋演出,紀念即將清拆的四代人祖屋。

故事從主角七歲開始寫「美好事情清單」展開,希望清單有助患抑鬱症的母親重拾生活希望。上水寮屋版本加添了很多本土原素,例如加插女生成長時期的時代曲(也是我們這代人的時代曲)〈心急人上〉、〈天下無雙〉、〈一生何求〉等;觀眾隨時被邀請參與,或借出道具。劇中提到了抑鬱的張國榮自殺事件,也用上了《有心人》這本書作為道具。

此劇最後,女主角收到了當局要清拆寮屋的信。世上所有物事都留不住,可以做的就是「好好記住,然後好好放下」,記下每一件微小美好的事情。就如螢火蟲的微光,總有一天在你走上人生某段漆黑的道路時,千萬顆微光如天上點點繁星,為你照亮前路。結束,是另一個開始,讓我們繼續好好記住,人生中每一件美好的事。

無需要太多,一天一件就好。

題外話:

《每一件美好的事》改編自英國劇作家Duncan MacMillan所寫的獨腳戲《Every Brilliant Thing》,1984年首演於蘇格蘭愛丁堡,隨後於世界各地巡演及多次改編。香港劇團同流曾於2020及2021年搬演,由陳曰微翻譯,黃婉華主演。2025年一舊飯團先後於西灣河文娛中心及香港藝術中心壽臣劇院演出,由林珍真改編及主演。同年亦有意象作業的版本,由朱啟軒、杜艷珊、田沅臻、葉沅晴等改編及演出,先後以即將消失的上水寮屋,以及隔了幾十年後重新復興的西貢小島鹽田梓為舞台,與觀眾近距離互動。

〈心急人上〉為香港女子組合Cookies的出道單曲,收錄於她們在2002年推出的首張專輯《Happy Birthday》中,由James Ting作曲,黃偉文填詞,描寫青春少艾對戀愛的憧憬。第一句歌詞「又不是八十年代」經典易記,一直廣為大眾所引用。

〈天下無雙〉收錄於陳奕迅1998年推出的粵語專輯《我的快樂時代》,由柳重言作曲,林振強填詞,主題是歌頌母親的愛。該歌曲同時獲得四大樂壇頒獎禮的年度歌曲獎。

收錄於1989年同名大碟的〈一生何求〉由陳百強主唱,改編自台灣音樂人王文清的作品,並由潘偉源圍繞人生、命運與得失的主題寫上粵語詞。此曲是電視劇《義不容情》主題曲,並同時獲得兩大樂壇頒獎禮的年度歌曲獎。

書目:

  • 《有心人》
    作者:張婉雯
    出版:二十張出版,2025
    ISBN:9786267662090
  • 《Every Brilliant Thing》
    作者:Duncan MacMillan
    出版:Dramatist's Play Service,2016
    ISBN:9780822235644