「知難而退」和「迎難而上」,你認為何者較可取?

困難令人卻步、退縮,是失敗的源頭,往往都令不少人看不到成功的曙光。困難就像是一條寸步難行的斜路,只要越過它又是一條康莊大道。面對困難時,只有「知難而退」和「迎難而上」兩個選擇,我認為後者才是正確的態度,以積極的心態面對困難,繼續前進。

人生不如意的事十常八九,往往與自己所預期的不一樣。你希望當足球員,意外卻奪去你一雙腿﹔你希望環遊世界,卻被診斷出只有一個月壽命﹔你希望考進香港大學,結果連大學也進不了。太多太多的困難令我們恐懼、退縮,但只要咬緊牙關撐下去,我相信雨後總有彩虹。

喬布斯,被譽為「蘋果教主」,他在早年的事業被自己一手創立的公司辭退,但他沒有放棄,「迎難而上」,積極地裝備自己,最後達到一項偉大的成就。又例如米高佐敦,他因不能入選高中籃球隊而躲在房間哭了很久,同樣他亦選擇迎難而上,為自己成為一代籃球傳奇之路踏出了第一步。

以上名人若選擇退縮,恐怕沒有現時的成就。有人說過困難是痛苦的,但當面對困難時我們已經陷入痛苦之中,何不從中獲取獎勵?人生就像一場拳擊比賽,它並不著重於你出拳有多重,而是在於你能承受多重的拳。每當遇到困難時,我會想像著自己成功的畫面,成功所帶來的滿足感。人們的掌聲,令我渾身是勁,甚麼困難在眼前突然變得不再重要。因為我感覺到當我面對著困難時,代表我走的路沒有錯;當我感覺辛苦時,就是離成功不遠之時。

困難是用來衝破的,苦你所做的事沒有遇上任何困難,你所達到的成就將不會偉大。相反,遇上困難便代表走的路沒有錯,剩下的只有兩個選擇,「知難而退」和「迎難而上」,你又會作出甚麼的選擇呢?


本文章獲輯錄於 《晶文薈萃 精選文章》第 5 輯