三十年前的我：

真懷念呢！很久沒用紙筆書寫了，感覺有點生疏。你也真胡桃，把信寫完後竟隨手亂放，差點就讓它永遠被雜物埋沒。十四年前，我要搬家了，這信也就在收拾東西時發現的。起初我還以為這是什麼垃圾紙張，後來發現上面寫著「給三十年後的我」，我便把它好好收藏起來。終於，三十年過去，我可以閱讀這封信了。

你在信中提到我還記得從前的事吧？其實關於小時候的事，我也不太記得了，只餘下一些零碎的片段。即使如此，每每回想起這些碎小的往事，嘴角總會情不自禁地向上撓。

在信中你也問了一些有關「未來」的問題，當中也包括了夢想。未來的事，當然是要自己來發掘，由別人早就告訴你了，那生活就變得無趣了吧！至於夢想，任何人任何時候都有，不過不一定有理想。你有信心你能找到自己的理想嗎？

不過，這封信無法送到你的手中吧，我不認為我有方法把東西送回過去。好吧！其實在物理上是不存在「過去」、「現在」以及「未來」，不過這信真的沒法交到你手上。這就當作這四十二年來的回顧吧！謝謝你，三十年前的我。

三十年後的你

八月三十一日