兔子到達了距離終點大約五公里的地方，牠遇見了十多年沒見的朋友——猴子先生，剛巧猴子先生的家亦在該地方的附近，便邀請兔子訪家。兔子在想：我正在進行比賽中。但他再看看後方，遠遠也沒有看到烏龜的踪影，於是便答應了猴子先生的邀請。

正當兔子在跟猴子在一起的時候，烏龜聽到一些聲音在教牠，於是他向左看，以向右看，發現是他的爸爸。他爸爸大喊道：兒子，如果你能努力，一定能夠成功。需然你背著一個大殼，但不用灰心，你一定你敢能夠做到的！於是他發奮圖強，馬不停蹄地繼續前行。

兔子一邊跟猴子玩樂，一邊聊天。不過他突然想起自己正在比賽，便立即像猴子先生離別，說有很重要的事要做。怎料兔子一出門外一看，便看見烏龜已經在距離重點大概一百米的地方。於是便開始發力追趕，可是已經為時已晚。最後，烏龜再一次勝出了比賽。