雷太太是第一個反應過來的,｢堯堯......快回房,拿出你所有的衣服和褲子......｣房間外傳來雷先生的喊聲,｢老婆!帶幾套衣服就算了!我們今晚坐十一點的飛機!｣雷太太抬起頭,現在已經九點半,更是催促著兒子。阿堯抓著他的媽媽,｢媽媽......要打仗嗎?是不是會弄出人命的?｣雷太太望進她兒子單純的眼睛,｢對,那麼你最好快點兒收拾好。｣雷太太一邊收拾,一邊問同樣不停地忙的丈夫,｢怎麼仗打的這麼突然?｣雷先生急得滿頭大汗,｢打仗已經傳了好幾個月了,只是沒人想到日本人打得這麼快而已,聽說明早就有半個香港淪陷了!｣雷太太轉過頭,｢真的嗎!｣雷先生搖了搖頭,無聲地嘆了口氣。

一家人急急地擠進私家車中,雷先生還在通著電話,｢把銀行的錢滙到美國的事辦好了吧......還有,把我現在持有的股票......｣堯堯--君堯正安靜地坐著望出窗外,或許在他看來,這不過是又一次的旅行。前方就是機場,人車都多得水泄不通,距離機場還有一公里,街已經擠得水泄不通,｢媽媽,遊戲機沒電了。｣現在雷太太也急了,｢現在甚麼時候了!還只掛念著玩!我們要去逃難啦,不是去渡假!｣君堯從少到大,從未試過被媽媽這般責駡,忽然小小的眼眸佈滿了紅絲,感覺受了委屈。雷太太偷偷瞧著他,好像做得太過份了,從小到大,她都給他最好的,回到學校也叮囑老師兩句好好照顧他,甚至,雷太太原本理直氣壯,現在也有點內疚。

雷先生在旁,忽然有點覺得,這個心肝寶貝,太長不大了。但看到他現在坐在私家車中,每天吃香喝辣,總比自己小時好,一碗白飯一碟菜就是一餐,連個廁所也沒有,家就是一個小箱子。現在時代變了,趁著有能力,為何要下一代繼續熬生活?雷先生想著,現在又打仗了,最重要帶著君堯到別處去,絕不能讓他再身處隔世代的又一個人間地獄。

｢前往美國的班機現正開出......｣

｢香港在今早正式淪陷,以下是現時實況......｣千里之外的電視機前,畫面慢慢變成血腥和暴力,石屎森林一大片一大片的變成頹垣敗瓦,君堯靜靜地看著,身旁還有一大堆瞬間變成難民的香港人。雷太太又在哭了,君堯手足無措,他很少見到他的媽媽整天到晚都哭。忽然,她彷彿有點兒冷靜下來,她把雙手都放在君堯的肩膀上,眼色從未像如此認真過,｢君堯現在香港打仗了,我們可能要在這裏住好長的時間,爸爸也未必能過來,我們在這裏,不會再有以前那麼好的生活了。答應我你要學會自己照顧自已!｣的確,現在身處一間臨時開放給香港人的體育館,來來往往的美國人,面上都是看不起的面容,因為他們都是狼狽不堪的難民,還要異國的人給他們一個避難所。君堯咬著生硬的次等麵包,若有所失地點了點頭......

君堯的眼淚在眼眶內打轉,跑著回了家。｢阿堯?怎麼了?｣君堯望著緊張他的媽媽,｢哇｣的一聲放聲大哭。｢媽......媽媽,我......我們回去香......港好嗎?｣｢露營的同學又欺負你了?｣君堯抽搐著淚水點了點頭,｢君堯,甚麼事了?｣｢我半夜睡不著,想念著以前的家,想著想著,就哭了。忽然被人發現了,很快其他人也知道了,我想打他們,卻反被他們取笑......｣雷太太知道給她們下一代的｢補償｣要到此為止了,她要狠一點,這才是對他好,｢君堯,你不是答應我你會照顧好自己嗎?｣｢對,但......｣｢到你長大了,這種事隨時都會發生,你每次都要這樣哭哭啼啼嗎?｣君堯抹了抹眼淚,不知道怎樣反應,｢你長大了,十四歲了,不是五歲,不是六歲,我不可能每次都能解決你的問題,你要學懂自己處事了,知道嗎?｣君堯又哭了,卻沒有人替他打點好一切、替他解決一切的問題,雷太太走開了,沒理會他。其實她最痛心,但卻更清楚這樣做才是正確的。｢你想不想去寄宿學校?｣

君堯慢慢地不哭了,反正沒用。他明知媽媽在挖苦他是那種五歲般的｢小童｣。沒錯,他討厭和那些健碩的同學吵架,但不去的話,怎樣證明自已不是賴吃賴穿的港孩?｢去,我去。｣我才不是港孩!君堯只想著這件事。雷太太笑了,帶點心照不宣的微笑。

雷先生和雷太太並肩在街上走著,｢沒見阿堯四年了,時間過得真快。｣雷太太沒答話,走向約定的餐廳。

｢爸爸媽媽!這邊請!｣君堯的樣子比時間成熟得快,他的服裝已說明了他已是廚師一名,｢兒子,｣｢嗯?｣雷先生一臉驕傲,｢你真的長大了。｣