獅子王知道兔子的劣行後，怒髮衝冠，立即聚集村裏的動物，並下令：「名位動物，兔子是作弊才勝出動物會的，所以我要沒收兔子的魔法鞋和拆毀雕像，再進行重賽！」

獅子王宣佈擇日重賽的消息很快便傳遍整個森林了。

在公共跑步徑上，兔子穿著「魔法運動鞋」，喜氣洋洋地跑步，盡量在動物面前炫耀自己。「魔法運動鞋」真是一雙世界上速度最快的鞋，比普通跑鞋快好幾倍。可惜，那些動物只指著兔子竊竊私語起來，牠停下來大聲叫道：「你們還不快點過來欣賞我的「魔法運動鞋」？」狐狸先生立即說：「你不是不知道那項消息吧！獅子王已決定擇日重賽，並沒收魔法鞋和拆毀雕像，上次的結果不計算在內，你還是好好練習吧！」兔子聽到後，樣子表現得十分無辜，說道:「我......我沒有把其他動物的鞋裝上了金屬阿！」那天看到兔子所做一切的小狗先生站出來說：「那天我在運動場清潔時看見你的所作所為，你不用抵賴了。」兔子心心不憤地離去了......

重賽當天，獅子王在眾人面前沒收兔子的魔法鞋，來一場真正公平的比賽。比賽終於開始，兔子一開始便落後，牠覺得很奇怪，用盡全力跑，誰知其他動物愈跑愈快，結果烏龜先生獲得冠軍，而兔子輸掉了......兔子立刻把問烏龜先生牠輸的原因，烏龜先生跟牠說：「你之前把其他動物的鞋裝上了金屬，我們利用這金屬努力練習，真是謝謝你，兔子！」

經過這次教訓，兔子不再做事不擇手段，每天努力練習跑步，希望終有一天能光明正大地在運動會中勝出，希望終有一天能取得動物信任。