基斯王子一出生就不可能看到任何東西，他的父王——勞斯在各地找遍名醫，但都是不能把基斯治癒。一天，國王勞斯打扮成平民到城市巡視，他走到一個巫師的檔攤前。

「國王陛下，請問小人有甚麼可以效勞？」當勞斯聽完巫師這一句，立刻錯愕了一下，說：「你怎麼會知道我是國王陛下？」「小人是一個巫師，當然知道您就是國王。」巫師恭敬地回答。「你竟然有這樣的本領。好！我就命令塔安你，幫我占一下關於基斯王子的事。」塔安聽罷勞斯的說話，手指就立即動了幾下說：「恕小人直言，王子殿下應該一出生就是已經看不到東西。」勞斯聽到塔安準確的占卜結果，就急不及待問下去：「怎樣才能化解？」「國王陛下別擔心，只要陛下帶小人進入皇宮，五天之內，王子的眼睛就可以不治而癒。」聽完塔安的說話，勞斯就因為愛子深切，就把塔安帶了去皇宮。

每天的下午，基斯都會在花園坐一會兒，用耳朵聆聽四周雀鳥的歌聲，亦會與自己的僕人聊天，今天也不例外。「卡爾，今天的鳥聲好像跟往日的不同。今天是不是多了鳥兒飛來這裡？」基斯雖然看不到，但他卻擁有一對靈敏的耳朵。「回王子殿下，南方正值冬天，而今天的天氣比較暖，所以會多了一點鳥兒飛回來。」卡爾看着四周的風景說。「對了，父王怎麼沒有來呢？」基斯問道。卡爾答：「聽說國王陛下今天到了宮外巡視。」

那天的晚上，勞斯為了表示對塔安的尊重，特地準備了美酒佳餚款待塔安，並向基斯介紹塔安。「王子殿下好！小人是塔安。」塔安有禮地自我介紹。「這一位是父王在宮外找來的巫師，他會在宮內留五天，就當他是外來的客人吧！」勞斯向基斯說。「王子殿下，可以答應小人一個請求嗎？」基斯點一點頭，塔安接道：「在這五天，王子殿下要把小人吩咐的做妥。」基斯便爽快地答應了。

第一天，塔安整天都是和基斯一起聊天，過得非常開心；但是勞斯卻心急如焚。

第二天，塔安沒有陪基斯到花園散步，並命令卡爾陪自己到宮外買一些需要的物品。其實，塔安是有心把基斯獨自留在宮中，更提醒他一定要去湖邊坐坐，因為塔安早已算到他今天會遇到他的恩人。「為甚麼塔安要我到這裡呢？」基斯自言自語說着，僕人把基斯扶到樹下。基斯想着反正都來了，卻沒有事做，就想倚着樹睡一會。此時，他被一種聲音吵醒。「王子，王子！」基斯一直在聽四週，想找出聲音的來源。「我在你的膝上。」基斯摸着摸着，摸了很久，知道一直跟自己說話的是一隻青蛙，嚇得基斯失魂落魄。「不要怕！我不是妖怪，我是巴馬，我不會害你。王子，我只想跟你談一下一項交易。」巴馬以誠懇的眼神看着王子說，王子很疑惑。「這交易很簡單，我以我的視力換一天做王子。我知道最近有一個巫師進了宮，你回去想一想！如果答應的話，明天來找我吧！」巴馬說罷就跳進湖裡。基斯沒有放棄任何一個機會，那一晚，基斯真的找塔安談一下成數。塔安權衡後，覺得也是一個機會，決定試一下。

第三天，基斯去找巴馬。當基斯到達湖邊的時候，巴馬已經在等基斯。塔安扶基斯到湖邊。基斯向巴馬表明決意之後，巴馬跳上基斯的手上，塔安就扶基斯到自己的房間。「塔安，我們已經準備好，隨時可以施法。」基斯和巴馬齊聲的說。「好！我已經準備好，今晚就會施法。巴馬你就留在這裡，待兒我們吃完晚飯，就來這裡，替你和基斯施法。」塔安說罷後就和基斯走掉。

雖然吃一頓晚飯只需十五分鐘，但是巴馬和基斯的心情在這十五分鐘都十分緊張。吃完晚飯後，塔安和基斯到了塔安的房間找巴馬。當塔安一進房間，就看到巴馬在原來的地方沒有離開。塔安見時機成熟，就把門關上，他施法了。塔安閉上眼，唸了幾句基斯和巴馬都聽不懂的咒語，一團刺眼的白光出現……