孩子們屏住呼吸，手電筒的光束在黑暗中顫抖。低語聲似乎從四面八方傳來，時而像老人的嘆息，時而又像孩子的啜泣。阿明緊握著手電筒，鼓起勇氣朝著聲音的源頭——地下室的方向走去。

樓梯吱呀作響，彷彿隨時會坍塌。當他們推開地下室的木門時，一股濃重的霉味撲面而來。光束掃過角落，突然照到一團晃動的影子！小雅嚇得差點叫出聲，卻被阿明及時捂住嘴——那不過是破舊窗簾被風吹動的影子。

「你們聽！」小杰輕聲說。那低語聲此刻變得格外清晰，還夾雜著規律的嗡鳴聲。他們順著聲音來到牆角的鐵櫃前，發現聲音竟是從櫃後傳來的。四個孩子合力推開沉重的鐵櫃，赫然發現牆上有個破洞，夜風正從洞口灌入。

正當他們困惑時，阿明的手電筒照到洞內某個閃閃發亮的物體——竟是台老舊的留聲機！唱片仍在緩緩轉動，唱針摩擦著損毀的唱片，發出各種扭曲的聲音。原來所謂的幽靈低語，不過是風吹過破洞時引發的共振現象，加上留聲機故障產生的詭異聲響。

正當孩子們鬆了口氣時，小雅注意到留聲機旁有本日記。泛黃的紙頁上記載著屋主女兒的故事：她是個語言學愛好者，生前常錄製各種方言發音。最後一頁寫著：「希望這些聲音永遠留在這裡，代替我訴說遠方的故事。」

突然，二樓傳來重物落地的巨響。孩子們相視一笑——看來還有其他「幽靈」等待他們發掘。他們舉起手電筒，朝著新的聲音來源邁開腳步，心中不再有恐懼，只有滿溢的好奇與期待。這座空屋的秘密，才剛剛向他們揭開一角。