從前，賽跑村裏有兩位跑步高手，牠們的名字叫烏龜飛飛和白兔美美。飛飛是一隻強壯的烏龜，而美美是一隻身手敏捷的白兔。牠們便認識，而且也是要摯好的朋友。飛飛和美美平日經常一起練習跑步，不論長跑、短跑，甚至跨欄等田徑項目，牠們都獲得不少的獎項。

一年一度賽跑村的長跑步比賽即將來臨了，村長為了希望選手們從比賽中能領悟到「友誼第一，比賽第二」的道理，所以除了安排冠、亞和季軍的獎項外，還增設了兩個友誼獎。飛飛和美美本來很想挑戰友誼獎的，但牠們在比賽前夕因為一些小事而鬧翻了，因此牠們都不願意合作。

到了比賽的那天，所有參賽者都陸續到達賽跑會場，氣氛愈來愈緊張了。當所有參賽者都準備好，站在起跑線上時，村長便發號施令：「準備，開始。」參賽者們都一起勇往直前，向着目標衝去，直到了中段部分飛飛和美美突然加快速度，越跑越起勁，漸漸拋離其他強勁的對手。

快將進入最後衝線階段，忽然聽到「啪！」的一聲巨響，原來飛飛和美美不幸地一起掉進了獵人的深坑，牠們不斷地大叫：「救命啊！」，不管牠們用盡所有氣力都不能從深坑裏爬出來。飛飛和美美只好默默地等待着其他動物的拯救。