相傳，在古時的阿拉伯有一座名為朔方的大城，它不僅是當時阿拉伯的經濟中心，更是當時阿拉伯的首都。在這一大城內，有一座華麗的皇宮和一個個髒兮兮的貧民窟，在這些貧民窟之中，有一個看似平凡而又不平凡的少年，他就是這個故事的主人翁--阿拉丁。

「小偷啊!有小偷啊!快來捉小偷啊!」一個衣著光鮮的女人在街上喊道，兩個警衛兵聽到她的呼叫聲後立即追捕那個小偷，但小偷身手敏捷，最後竟讓他逃之夭夭了。那個小偷當然就是我們的主角--阿拉丁。

「阿拉丁!你終於回來了!這是你多年漂泊在外的叔叔，他剛下船就馬上來我們家探望我們，還帶了這麼多禮物，太客氣啦，呵呵!呵呵!......阿拉丁，還不快點叫人?」阿拉丁的母親對剛進門的阿拉丁說。「你好!」「你好你好，咦!阿拉丁，你手裹拿着的是甚麼?」「這...這...這是我的錢包。」「甚麼?這是你的錢包?你的錢包繡着這麼多的花紋?」驚慌的阿拉丁立即回答:「是是是啊!是啊!我我我非常喜歡繡着很多花花花紋的錢包......」賈方開始懷疑自己是不是來錯了地方，神燈所指示唯一可以從洞穴拿出它的人竟是眼前這個小偷?可是賈方仍沒有打算放阿拉丁一馬，繼續實行他的計劃。

「阿拉丁，我知道你那錢包是偷回來的。別擔心，我不會告訴任何人，我只想你替我做一件事。」狡猾的賈方說道:「你馬上去收拾行裝，跟我去一個地方，你只有五分鐘時間準備，不要問任何問題，事成之後保證你有享之不盡的榮華富貴。」阿拉丁雖然是小偷，但他絕不是愚昧無知的人，他知道世上沒有免費午餐，更沒有一勞永逸的事情，他對賈方的說話十分懷疑，無奈賈方已聲明不可發問，而且他捉住了阿拉丁的把柄，不得不從。

他們二人一直往東走，走了好幾個月才到達目的地--充滿陷阱的神燈洞穴。「阿拉丁，進去!把一個看上去十分殘舊的油燈拿出來給我就完成任務，這枚戒指我借給你，它可使你安全的出來，速去速回!」阿拉丁戴上戒指後隨即走進洞穴，洞穴內陰森恐怖，機靈的阿拉丁巧妙地過重重機關，終於看到他的目的物--一個殘舊的油燈，而在它的四周，卻是數之不盡的金銀珠寶，其中不乏珍品。阿拉丁此時目瞪口呆，良久才回過神來，他盡可能地拿取最多的寶藏，臨走時才記得把那殘舊的油燈也帶上，就在他觸摸油燈的一瞬間，周圍的環境突然由洞內變成洞外，賈方看到阿拉丁後，迅速把他手上的油燈搶走，然後用魔法把他扔回藏寶洞，自己則趕緊離去。

阿拉丁在洞裹試圖沿進入的路出去，但這洞穴似乎只能進不能出，他幾乎用盡一切可以出來的方法，可仍困在洞穴裹，他非常失望，無意中擦過戒指，忽然一個坐在雲上的小孩在阿拉丁面前出現，「主人，召喚我有何貴幹?」「你是誰?」「我是你手中的戒指上的戒靈。」「你能帶我出去嗎?」「小事一樁!」只見戒靈雙手合十，口中唸唸有詞，周圍的環境慢慢地由洞內變成洞外。

出到洞外，阿拉丁問戒靈:「可否替我對付賈方?」戒靈一聽到這個要求，連忙說:「主人，請恕屬下無能，賈方身旁有一盞法力無邊的神燈，屬下的法力遠遜於它，絕對不是它的對手，但若然我們把那盞神燈拿到手，我們就不必再怕賈......」「那還不快點動手?」阿拉丁打斷了它的話，「賈方的家距離這裡有數千里之遙，加上我的法力只能知道他家的大概位......」「我不怕，只要能解決這個使我險象環生的壞蛋，免其他人受其禍害，甚麼苦我也願意受。」阿拉丁再次打斷了它的話，不過這次卻令戒靈十分感動。

「好，我們出發吧!」

日復日，月復月，年復年。終於，阿拉丁他們終於來到賈方家附近的一個城市。可是，讓阿拉丁感到痛心的是，這個數倍於朔方的大城內的所有人居然全都是奴隸，賈方的奴隸。「快走!阿拉丁，只有把賈方的魔法解除，這些人才能重獲自由。」戒靈催促阿拉丁。不久，一座宏偉的宮殿矗立在他們的面前，「這肯定是賈方的家，今晚我們偷偷地潛進去吧!」

到了晚上，阿拉丁從一個小缺口進入宮殿內，憑藉他那敏捷的身手以及戒靈的幫助下，他成功避開所有的守衛，並進入賈方收藏神燈的地方，正當阿拉丁想把神燈拿走時，門打開了，進來的賈方剛好碰見阿拉丁，瞥見他手上的戒指，「小子，上次你能逃脫是你幸運，這次沒有這麼幸運了，去死吧!」戒靈馬上替阿拉丁擋住，可他卻灰飛煙滅，只剩下隱隱約約的一句:「快叫燈神出來幫忙!」阿拉丁聽後立即擦拭神燈，但似乎沒有反應......